Armand et son jeune frère Alcide ont hérité d'un garage abandonné qu'ils veulent transformer en restaurant. En visitant les sous-sols humides, la peur est au rendezvous. avec un dragon ! La pauvre créature est en piteux état, sa chaudière interne encrassée. Les deux frères décident de venir en aide au dragon. Finie la vieille chaudière, passons à l'énergie solaire ! Le jour de la métamorphose approche. Une question demeure : « Que va devenir le dragon ? »