«Cette œuvre immense qui domine la production littéraire de sa décade», écrit le critique américain John Brown. John Dos Passos, dans 42ᵉ Parallèle, invente un genre romanesque nouveau. Prodigieux tableau des débuts du XXᵉ siècle aux U.S.A., il fait vivre des personnages de toutes les classes sociales, introduit des actualités, des portraits au vitriol des célébrités du jour, des collages, des textes lyriques. Ainsi surgit la «comédie inhumaine» d'un monde collectif, où les tragédies individuelles se fondent dans le désespoir d'une époque, d'une société.